隱私政策
最後更新：2026/06/05
歡迎來到繪扎對決（“遊戲”）。遊戲由C4 Connect Inc.（“C4”或“我們”）提供、運營和控制，其註冊地址爲東京都澀谷區澀谷二丁目21-1，澀谷Hikarie 150-8510。


您正在閱讀隱私政策，其中解釋了我們在您從Apple App Store或Google Play下載遊戲、訪問遊戲時如何收集、使用和披露您的個人數據，以及您在適用的隱私法下可能擁有的權利。如果您不同意本政策，則不應玩遊戲。


如果您對我們如何使用您的個人數據有任何疑問，請通過hhfd-support@c4connect.co.jp與我們聯繫。


請仔細閱讀本隱私政策。本隱私政策包括我們隱私政策要點的摘要、正文和jurisdiction-specific部分。jurisdiction-specific部分可能包括您當地數據保護法要求的其他信息，使隱私政策的某些方面不適用，或修改它們以確保符合當地數據保護法。因此，請確保您完整查看本隱私政策。


隱私政策摘要
我們收集有關您的哪些數據？
當您創建帳戶並玩遊戲時，我們會收集和處理您的數據，包括您的聯繫方式和您在註冊帳戶或玩遊戲時提供的其他數據。如果您選擇通過此類第三方網絡通過您的帳戶登錄遊戲，我們還會收集您從第三方（如Facebook、Apple、Google等）與我們共享的數據，以及有關您使用遊戲的技術和行爲數據。我們還可能通過您使用遊戲自動收集有關您的數據。
1.How，我們將出於什麼目的使用有關您的數據？
我們使用您的數據向您提供遊戲，並對其進行改進、開發和管理。除其他外，我們還可能使用您的數據來確保您的安全。我們還可能使用您的個人數據爲您提供有針對性的廣告，並推廣遊戲和其他產品和服務（在每種情況下，如果適用法律要求，我們徵得您的同意）。
2.還有誰將訪問和收集您的個人數據，我們與誰共享您的數據？
遊戲的第三方開發商將有權訪問您的數據。您的數據也可能由C4、支付提供商和廣告服務提供商所在集團的其他公司收集並與之共享。在法律要求或允許的情況下，我們將根據具有法律約束力的法院命令與執法機構或監管機構以及第三方共享您的數據。
3.您的權利。
在某些情況下，您擁有與您的數據相關的權利，例如訪問權和更正權。根據您的司法管轄區，您可能擁有其他權利-請參閱本隱私政策末尾的jurisdiction-specific部分。
我們4.How保存你的數據？
我們會保留您的數據，只要有必要向您提供遊戲服務，以便我們能夠履行與所涉及數據相關的合同義務和權利。如果我們不需要您的數據來向您提供遊戲，我們只會保留這些數據，只要我們保留這些數據是出於合法的商業目的，或者我們有保留這些數據的法律義務。如果有必要，我們還會保留您的數據，用於建立、行使或辯護法律索賠。
我們5.How通知您本隱私政策的任何變更？
當您登錄時，我們通常會通過遊戲內的通知通知所有用戶本政策的任何重大更改。我們還將更新本政策頂部的“最後更新”日期，該日期反映了該政策的生效日期。通過訪問遊戲，您承認您已閱讀本政策，並瞭解您對個人數據的權利以及我們將如何收集、使用和處理這些數據。


******************************************************************************
1.我們收集的個人數據類型
除非本政策另有規定，否則我們需要從您那裏收集或關於您的個人數據，以便我們能夠履行與您的合同，按照我們的用戶使用條款中的詳細信息向您提供遊戲。爲了您訪問遊戲，必須提供某些數據，如果您不提供某些類型的數據，我們可能無法授予您訪問遊戲的權限，提供遊戲的某些方面或某些功能可能會丟失。但是，您可以控制某些類型的個人數據，您可以選擇共享或向我們隱瞞，並且仍然可以訪問遊戲，如本政策中所述。


我們收集和使用有關您的以下數據：


您提供給我們的數據，包括您的個人資料數據。當您直接通過應用程序註冊帳戶以玩遊戲時，或者如果您選擇使用您的社交網絡帳戶詳細信息（例如Facebook等）註冊，您會向我們提供數據，包括您的姓名、用戶名、密碼、年齡、語言、電子郵件地址、送貨地址、電話號碼、國家、您在用戶個人資料中披露的數據、角色名稱或暱稱，以及您自願選擇提供以定製遊戲的數據，例如性別。我們使用您的電子郵件或其他登錄或設備數據將您的數據與您在所有設備上的遊戲活動聯繫起來。


我們還通過您發送給我們的信件收集數據。


行爲和使用數據。


玩法


我們收集和處理有關您使用遊戲的數據，包括登錄歷史、購買歷史、您如何參與遊戲、您設置的偏好、在遊戲中花費的時間、您的遊戲玩法和活動、您的遊戲進度、您與遊戲中其他玩家的互動，以及與您在遊戲中或通過遊戲或其他方式進行的各種活動相關的其他數據（包括您在遊戲中截取屏幕截圖時），這些數據在您訪問遊戲時由您的設備或計算機系統發送，並由我們的服務器自動跟蹤和記錄。我們還使用您的電子郵件地址、電話號碼或您提供的類似數據將您的訂閱者數據與您在所有設備上在我們遊戲中的活動聯繫起來。當您捕獲屏幕截圖時，我們將爲您提供通過SMS、電子郵件、消息應用程序或社交媒體平臺共享屏幕截圖的選項。


調查


我們通過您可能參與的調查、挑戰和競賽收集數據，包括性別、相似性、年齡和偏好。 我們還推斷您的偏好，包括您的興趣、性別和年齡，用於投放個性化廣告（徵得您的同意，如果適用法律要求）。我們還將處理您的個人數據，以便告訴您服務和機會。


留言


在當地法律允許的情況下，我們會收集和處理（包括掃描和分析）您在撰寫、發送或接收與其他玩家的直接消息時提供的數據，無論是直接在我們的網站和應用程序上還是第三方社交媒體帳戶上，無論是通過文字、音頻、視頻還是照片以及您與我們的通信e.g.in客戶支持的背景下，包括音頻消息。這些數據包括消息的內容和關於消息何時發送、接收和/或閱讀的數據，以及通信參與者。


我們這樣做是爲了防止和阻止垃圾郵件、預防和檢測犯罪、保護兒童（如果這符合重大公共利益）或保護我們的用戶和其他人的利益。


另請注意，這些玩家可以訪問發送給其他玩家的消息，我們不對這些玩家如何使用或披露它們負責。


留言板和聊天室


我們還可能會收集您分享的關於您自己的其他數據，例如在遊戲的留言板、聊天室和遊戲中，包括評論、圖像、照片、鏈接、貼紙和表情符號。您與其他玩家一起執行的任何操作都被視爲公開的，完全由您自行決定，因此您不應期望隱私或保密。您可以選擇在向遊戲貢獻用戶生成的內容的過程中或在其聊天室、博客、留言板、供公衆查看的用戶“個人資料”中，或通過移動服務和/或通過第三方網站或服務在其網站上的類似論壇中披露有關您自己的數據。您應該知道，您在這些公開活動過程中提交的任何個人身份數據都可能被這些論壇的其他用戶閱讀、收集或使用，並可能被用於向您發送未經請求的消息。


反饋意見


我們還通過您的反饋收集您提供給我們的信息的數據和內容，例如您撰寫的產品評論，或您爲客戶支持提供的問題和數據。在這種情況下，我們可能會收集和存儲您提供給他們的聯繫數據（即您的姓名和電子郵件地址）、您的社交網絡或服務用戶ID號碼。當您聯繫我們時，例如客戶支持，與我們代表的電話對話或聊天會話可能會被監控和記錄。


來自第三方的數據。您可以選擇從第三方或通過您對遊戲的使用與我們共享某些數據。我們已經在下面列出了我們從第三方收到的數據的更多細節：


社交網絡
如果您選擇使用您的社交網絡帳戶詳細信息（例如Facebook等）註冊使用遊戲，您將向我們提供或允許您的社交網絡向我們提供您的用戶名和公開個人資料（包括您的姓名、個人資料圖片、性別、網絡、用戶ID、您關注的朋友、關注者和帳戶列表、出生日期、電子郵件地址以及您在帳戶上公開設置的任何其他數據）。


廣告服務商
我們使用從您那裏收集的數據以及您與遊戲的互動來推斷您可能的興趣，以便爲您提供更相關的廣告。我們將在適用法律要求的情況下獲得您的同意。這些數據告訴我們您進行的購買，以便我們能夠預測您未來可能感興趣的其他內容，並評估我們遊戲上的廣告效果如何。我們通過在我們的遊戲中使用Cookie和類似技術以及從通過我們的遊戲做廣告的第三方以及您訪問的網站收到的類似數據來收集這些數據。


我們收集關於您的技術數據。當您使用遊戲時，我們會自動收集您的某些數據。此類數據包括您的IP地址、時區設置、語言、您用於訪問遊戲的設備或硬件的數據，例如您的設備型號、移動設備的唯一標識符（UDID）或序列號、蜂窩信息、WiFi網絡、供應商標識符（IDFV）、用戶來源（您在第三方平臺上使用您的帳戶登錄）、設備屏幕分辨率、移動運營商、網絡類型、設備ID、操作系統、AndroidID、Google廣告ID以及您訪問遊戲時設備發送的其他類型的數據。如果您從多個設備登錄，我們將能夠使用您的個人資料數據來識別您在設備之間的活動。


位置。我們使用您在設置中選擇的“區域”來自定義您的遊戲體驗。當您在移動設備上玩遊戲時，我們將收集有關您的位置的數據，包括您的國家、郵政編碼、區號和地理位置。在某些司法管轄區，經您允許，我們將根據您的SIM卡收集全球定位系統（GPS）數據和移動設備位置數據。如果您不希望與我們分享您的精確位置，您可以通過移動設備上的設置關閉定位服務。


查找其他用戶並邀請您的朋友。您可以選擇是否在您首選的社交網絡中擁有Game帳戶的聯繫人中查找遊戲的其他用戶。遊戲支持並經常鼓勵您與其他玩家互動。如果您選擇通過您的社交網絡聯繫人查找其他用戶，我們將收集您的公開個人資料數據以及您的社交聯繫人的姓名和個人資料。如果您通過社交網絡玩遊戲或通過社交網絡註冊，您的社交網絡朋友將看到您的姓名、頭像和您的遊戲活動描述。同樣，其他玩家，無論他們是否是您的社交網絡朋友，都將能夠看到您的Game活動描述並查看您的Game個人資料，其中可能包括您的姓名或“遊戲名稱”以及您的頭像。其他玩家也可以向您發送遊戲請求，甚至好友請求。您也可以使用此功能邀請您的聯繫人加入您玩遊戲。我們將使用您擁有的該人的聯繫人數據，來自Facebook朋友（或其他類似的社交網絡）列表，並讓您可以選擇向他們發送SMS、電子郵件或第三方消息（如WhatsApp、Facebook（包括FacebookMessenger）、Instagram、Google、Twitter、Kakao或Line），邀請他們玩遊戲。


購買虛擬物品。如果您通過站內消費購買虛擬物品、訂閱或優惠，您的購買將通過您的AppleiTunes或Google Play帳戶進行。當您在連接的第三方應用程序或平臺（如Facebook、Apple、Google等）上玩遊戲或訪問我們的任何其他服務時，您的任何購買都將由該第三方應用程序處理，並受該第三方應用程序的服務條款和隱私政策的約束。我們不會從您那裏收集與此類交易相關的任何財務或賬單數據，但可能會收到與您的購買相關的非財務數據，如您的姓名和大致物理位置，以及購買的物品。請查看相關應用商店關於處理此類數據的條款和通知。爲了將虛擬物品的正確價值記入您的賬戶，我們會記錄您擁有的虛擬資產/物品、您進行的購買、您進行購買的時間和花費的金額。
此外，如果您選擇進行其他支付相關交易，我們可能會收集支付信息，包括支付卡號或支付目的所需的其他第三方支付信息（如PayPal）。


其他。C4也可能從第三方收到與市場和人口統計研究有關的非個人或公共數據和/或C4可能用來補充您直接提供的個人數據的數據。C4可能會要求一些第三方服務提供商補充您提供給C4用於其自身營銷和人口統計研究的個人數據，以便C4能夠不斷改進其服務和相關廣告，以更好地滿足訪問者的需求和偏好。爲了豐富其對個人客戶的理解，C4可能會將這些數據與您提供給我們的數據聯繫起來。


2. Cookie
我們、我們的供應商和服務提供商使用Cookie和其他類似技術（例如像素、網絡信標等）（統稱爲“Cookie”）來增強您使用遊戲的體驗。我們將在適用法律要求的情況下徵得您對使用Cookie的同意。


a）什麼是Cookie？
Cookie用於從您那裏收集數據，包括個人數據。Cookie是小文件，當放置在您的設備上時，使遊戲能夠提供某些特性和功能。網絡信標是嵌入圖像中的非常小的圖像或小數據，也稱爲“像素標籤”或“透明GIF”，可以識別Cookie、查看頁面的時間和日期、放置像素標籤的頁面描述以及來自您的計算機或設備的類似數據。


Cookie由您訪問的網站或應用程序存儲在您的瀏覽器上。當您返回該網站或應用程序（或訪問使用相同cookie的網站或應用程序）時，這些平臺會識別Cookie和您的瀏覽設備。


b）Cookie的類別
Cookie可以做許多不同的工作，比如讓您有效地在頁面之間導航，記住您的偏好，並總體上改善用戶體驗。例如，Cookie可以告訴我們您以前是否訪問過遊戲，或者您是否是新玩家。它們還有助於確保您在網上看到的廣告與您和您的興趣更相關。


有不同類別的Cookie，包括：



Cookie可以在您的計算機或移動設備上保留不同的時間。一些Cookie是“會話cookie”，這意味着它們只在您的瀏覽器打開時存在，並在您關閉瀏覽器後自動刪除。其他Cookie是“永久cookie”，這意味着它們在您的瀏覽器關閉後仍然存在。當您打開瀏覽器並再次瀏覽互聯網時，平臺可以使用它們來識別您的計算機。


c）我們使用哪些類型的Cookie以及如何使用它們？
我們和我們的合作伙伴在遊戲中使用的Cookie類型和類似技術可分爲五類之一，即“基本遊戲Cookie”、“功能Cookie”、“分析和性能Cookie”、“定位和廣告Cookie”和“社交媒體Cookie”。Cookie執行許多不同的任務，以確保您喜歡使用遊戲，例如，它們用於記住您在您訪問的網站上的偏好，幫助您更有效地在頁面之間導航，並確保您在我們的遊戲中看到的廣告與您和您的興趣相關。我們在下表中列出了關於每個類別的一些進一步信息，以及我們和第三方設置的Cookie的目的。


基本目的所需的Cookie
這些Cookie對於爲您提供遊戲和使用遊戲的某些功能至關重要，例如使您能夠登錄。如果沒有這些Cookie，我們將無法爲您提供安全的登錄帳戶。我們使用Cookie來唯一識別您的身份。每次您登錄遊戲時，瀏覽器都會放置一個包含與您的帳戶相關聯的唯一標識符的Cookie。這些Cookie允許我們在您登錄遊戲時唯一識別您，並處理您的在線交易和請求。


功能性Cookie
功能Cookie記錄您輸入的信息或您做出的選擇。這些Cookie還使您能夠在登錄後優化您對遊戲的使用，以便我們可以爲您個性化我們的內容，按姓名問候您並記住您的偏好。這些Cookie還可用於記住您應用的設置。這些Cookie意味着當您繼續使用或回到遊戲時，我們可以讓您從中斷的地方開始遊戲。


分析和性能Cookie
我們使用分析/性能Cookie來分析您如何使用遊戲，包括您在遊戲中的等級，衡量發生的任何錯誤並測試不同的設計理念。該信息用於報告和評估您作爲遊戲用戶的活動和模式，以根據這些活動提供服務。這些Cookie不會收集單獨識別您的信息，並且這些Cookie收集的所有信息都是彙總和匿名的。我們還使用第三方分析工具來幫助我們衡量遊戲的流量和使用趨勢（如果適用法律要求，經您同意）。


定位或廣告Cookie
分析：當您使用遊戲時，您會注意到其中包含廣告。我們允許第三方公司（包括廣告公司）在遊戲中放置Cookie以跟蹤我們廣告的表現（如果適用法律要求，經您同意）。例如，這些Cookie會記住哪些用戶使用過遊戲。提供給第三方的信息不包括個人數據，但在他們收到後可能會與個人數據相關聯。


營銷：我們還可能（徵得您的同意，在適用法律要求的情況下）與第三方廣告網絡簽訂合同，這些廣告網絡從遊戲、第三方網站和應用程序中收集IP地址和其他信息。廣告網絡跟蹤您的在線活動，並通過自動化方式收集信息（例如通過使用Cookie，再次徵得您的同意，如果適用法律要求）。廣告網絡使用這些信息，主要用於投放有關您可能感興趣的產品和服務的廣告。我們也可能與第三方合作，根據您的網頁瀏覽活動提供遊戲中的某些功能或展示廣告。我們也可能使用來自一個設備的信息來幫助個性化您在另一個設備上的體驗。出於廣告目的，我們可能會收集您的Google廣告ID、Android廣告ID或（如適用）您的廣告標識符（廣告標識符質押Cookie在發送到iOS設備的移動廣告中的位置）。


社交媒體Cookie
應用程序被您連接到遊戲的第三方將設置他們自己的Cookie，以便爲您定製他們的應用程序。由於Cookie的工作方式，我們無法訪問這些Cookie，第三方也無法訪問我們使用的Cookie中的數據。如果您在第三方登錄您的帳戶，第三方將能夠通過Cookie將您的信息與您的操作聯繫起來。


  1. 我們如何以及出於何種目的使用您的個人數據

我們可能會通過以下方式使用我們收集的關於您的數據：
根據並履行我們與您的合同，我們可能會將您的數據用於：



爲了遵守我們的法律義務，我們可能會將您的數據用於：



根據我們提供愉快和安全遊戲體驗的合法利益，我們可能會將您的數據用於：



4.還有誰將訪問您的個人數據， 我們將如何共享您的數據
第三方遊戲開發商
我們與第三方遊戲開發商合作，遊戲的第三方開發商將可以訪問您的技術數據和其他數據。


社交網絡
如果您選擇使用您的社交網絡帳戶詳細信息（例如Facebook等）註冊使用遊戲，您將向我們提供或允許您的社交網絡向我們提供您的用戶名和公開個人資料（包括您的姓名、個人資料圖片、性別、網絡、用戶ID、朋友列表、出生日期、電子郵件地址以及您在帳戶上公開設置的任何其他數據）。


如果您訪問第三方服務（如Facebook）登錄遊戲，這些第三方服務可能能夠收集有關您的數據，包括有關您在遊戲中的活動的數據，並且它們可能會根據其隱私政策通知您在第三方服務上的連接您對遊戲的使用。


要管理C4從第三方應用程序（如Facebook）接收到的關於您的數據，您需要遵循第三方應用程序的說明來更新您的數據和更改您的隱私設置。您還可以通過訪問移動設備的“設置”頁面並查看每個應用程序或“應用程序”的權限來管理數據採集和使用的某些方面。一旦C4從第三方應用程序或移動設備接收到您的數據，C4就會根據本隱私政策存儲和使用該數據。您可以如本文所述訪問和更新該數據。


支付提供商
如果您選擇購買虛擬物品或進行其他支付相關交易，我們將與相關支付提供商共享數據以促進此交易。我們共享交易ID，使我們能夠在您付款後識別您的身份並將虛擬物品的正確價值記入您的賬戶。


廣告合作伙伴
我們可能會分享和/或廣告商和第三方測量公司可能會收集您的一些個人數據，例如顯示有多少以及哪些遊戲用戶觀看或點擊了廣告。我們還可能會分享和/或他們可能會收集非個人和個人數據，例如廣告標識符、IP地址、時區設置、瀏覽器類型、語言、操作系統、網絡連接類型和速度，以及關於您用於訪問遊戲的設備或硬件的數據，例如您設備的型號和品牌。您可以參考廣告商的隱私政策瞭解更多信息。


請注意，點擊第三方廣告後，您可能不再在C4託管的網站或您正在玩遊戲的社交網絡上，如果您不再希望收到來自第三方的量身定製的遊戲內廣告，您可以調整您的隱私設置。


我們的第三方分析提供商使用這些數據來幫助我們投放您可能感興趣的定向廣告（如果您選擇接收我們和/或我們的合作伙伴的個性化廣告）。有關我們的分析提供商如何從遊戲中收集數據的更多數據，請參閱上面關於Cookie的部分。


我們還可能與廣告服務提供商或其他推廣遊戲的平臺以及Facebook等社交媒體平臺共享您的個人數據，例如您的電子郵件，以便向您宣傳和營銷遊戲，並監控我們對遊戲的廣告和營銷，包括在您訪問其他平臺或社交媒體平臺時向您展示我們的廣告。


我們的企業集團
我們還可能共享和/或我們公司集團的其他成員、子公司或關聯公司可能收集您的數據以提供遊戲，包括改進和優化遊戲、防止非法使用和支持用戶。


執法
如果法律要求或允許，或者基於我們的合法商業利益，如果此類使用是合理必要的，我們可能會與執法機構、公共當局或其他組織共享您的數據：



出售或合併
我們還將向第三方披露您的數據：



5.International數據傳輸
爲了履行我們與您的合同，我們從您那裏收集的個人數據可能會被轉移到您居住管轄區以外的目的地（包括新加坡和美利堅合衆國），並存儲在該目的地，或以其他方式從該目的地訪問或處理，該目的地的法律法規可能無法保證與您的司法管轄區相同水平的個人數據安全和保護。我們將採取合理和必要的步驟，確保我們按照本隱私政策處理個人數據，並提供與您的司法管轄區法律保護相當的保護標準，無論您的個人數據被轉移到或從哪裏訪問。


如果適用法律要求，我們將另行徵得您對國際數據搬遷的同意。


6.您的權利
根據適用法律，您可能擁有以下權利：



在我們回覆行使上述一項或多項權利的請求之前，您可能需要驗證您的身份或帳戶詳細信息。


根據您所在的司法管轄區，您可能擁有其他權利。請參閱本隱私政策末尾的jurisdiction-specific部分。


如果您想行使任何權利，請發送電子郵件至hhfd-support@c4connect.co.jp。我們將根據適用法律並經適當驗證回覆您的請求。


此外：



7.您的個人數據的安全性
我們採取措施確保您的數據得到安全處理，並符合本政策。我們理解保護您的個人數據安全和私密的重要性，我們致力於保護您的個人數據不丟失、被盜或濫用。


您還有責任保護您的個人數據安全。此外，您有責任對您的帳戶詳細信息（如果有）保密。


我們將不時包含與我們的合作伙伴網絡、廣告商和附屬公司的網站的鏈接。如果您點擊這些網站的鏈接，請注意這些網站有自己的隱私政策，我們不對這些政策承擔任何責任或義務。由於C4無法控制第三方的活動，因此它不能對此類第三方使用您的個人數據承擔任何責任，也不能保證它們將遵守與C4相同的隱私和安全慣例。在您向這些網站提交任何數據之前，請檢查這些政策。


我們8.How保存您的個人資料
只要有必要向您提供服務，我們就會保留您的數據，以便我們能夠履行與所涉及數據相關的合同義務和權利。但是，在某些情況下，根據我們的法律義務，或者在建立、行使或辯護法律索賠時，我們可能會將這些數據保留更長時間。


與兒童有關的9.Data
遊戲不針對13歲以下的兒童，我們不會故意收集或徵求13歲以下兒童的個人數據。如果您認爲我們有關於或從相關年齡以下兒童收集的個人數據，請通過hhfd-support@c4connect.co.jp與我們聯繫，我們將確保將其刪除。


10.投訴
如果您希望投訴我們如何處理您的個人數據，請首先通過hhfd-support@c4connect.co.jp與我們聯繫，我們將努力盡快處理您的請求。這不影響您向相關數據保護機構提出索賠的權利。


11.變化
我們通常會通過通過遊戲提供的通知和提供適用法律要求的任何其他通知，通知所有用戶本隱私政策的任何重大更改。我們還將更新本隱私政策頂部的“最後更新”日期，該日期反映了此類隱私政策的生效日期。通過訪問遊戲，您承認您已閱讀本隱私政策，並瞭解您對個人數據的權利以及我們將如何收集、使用和處理這些數據。如果您不同意更新後的隱私政策，您必須停止訪問或使用遊戲。


12.Contact
有關本隱私政策的問題、意見和請求應發送至hhfd-support@c4connect.co.jp


13.翻譯
如果本隱私政策英文版本與任何其他語言的任何翻譯之間有任何衝突或不一致，應以英文版本爲準。


補充條款
如果您在以下司法管轄區使用遊戲，則適用以下相應的jurisdiction-specific條款。如果補充條款（與您訪問或使用遊戲的司法管轄區相關的Jurisdiction-Specific）的規定與本隱私政策的其餘部分發生衝突，相關司法管轄區的補充條款將優先。


歐洲司法管轄區
德國。如果您在德國使用遊戲，以下附加條款適用。如果以下附加條款與主要隱私政策或歐洲地區附加條款（定義見下文）之間發生任何衝突，應以以下條款爲準：
有關本政策的問題、意見和要求應向hhfd-support@c4connect.co.jp提出。


摘要第6節（我們將如何通知您本隱私政策的任何更改？）中，應刪除以下句子：



歐洲地區。如果您在EEA、UK和瑞士（“歐洲地區”）使用遊戲，則適用以下附加條款。如果主要隱私政策與附加條款之間發生任何衝突，應以以下條款爲準：在第2節（Cookies）中，應添加以下內容：



在第3節（我們如何以及出於何種目的使用您的個人數據）中，應添加以下內容：



您可以隨時撤回您的同意，並且此類撤回不影響基於撤回前同意的處理的合法性。






第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：





以下將修改第6條（您的權利）：



根據適用的國家數據保護法，這些權利可能會受到限制。


如果您想行使任何權利，請發送電子郵件至hhfd-support@c4connect.co.jp。我們將根據適用法律並經適當驗證回覆您的請求。


第8節（我們保留您的個人數據多長時間）修改爲添加：



第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



亞太司法管轄區
澳大利亞
以下定義適用於隱私政策：

第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：

以下內容將取代第12節（聯繫人）：



印度。
如果您從印度訪問遊戲，遊戲由C4提供和控制。C4是我們提供和推廣服務的品牌。在使用來自印度的這些服務時，請相應地閱讀本政策中的“C4”、“我們”或“我們”以指代C4。


新西蘭
應在第5節（國際數據轉移）末尾添加以下句子：



香港
第3節（我們如何以及出於什麼目的使用您的個人數據）被修改爲添加：



日本
第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：



澳門
在第1節（我們使用的個人數據類型）中，第二段第一句修改爲：



在第3節（我們如何以及出於什麼目的使用您的個人數據）中，第一句修改爲：



在第4節（還有誰將訪問您的個人數據以及我們如何共享您的數據）中，第一句修改爲：



第5節（國際數據轉移）應修改如下：



在第6節（您的權利）中，以下句子：“反對爲向您發送促銷信息而處理您的個人數據的權利”應被刪除並替換爲以下內容：



第9節（與兒童有關的數據）應修改如下：



韓國
第3節（我們如何以及出於何種目的使用您的個人數據）修改如下：



第4節（還有誰將訪問您的個人數據以及我們如何共享您的數據）將修改如下：



服務供應商
我們向支持我們業務的服務提供商提供數據和內容，例如雲服務和數據存儲提供商，以及增強遊戲運營、改善遊戲體驗、進行調試和提供一般支持服務的技術支持提供商。服務提供商的詳細信息如下：

<!--br {mso-data-placement:same-cell;}--> td {white-space:nowrap;border:0.5pt solid #dee0e3;font-size:10pt;font-style:normal;font-weight:normal;vertical-align:middle;word-break:normal;word-wrap:normal;}NamePurposeDuration Googleenable users to log in via Google account and to use Google Play purchaseSo long the user is using the application Appleenable users to log in via Apple ID account and use Apple iTunes purchaseSo long the user is using the application Facebookenable users to log in via Facebook account So long the user is using the application


第8條（我們保存您的個人數據多長時間）將替換爲以下內容：



銷燬個人資料的程序及方法
原則上，一旦我們達到收集和使用您的個人數據的目的，我們將立即銷燬我們擁有的您的個人數據。
根據我們的內部政策或適用的法律法規，您的個人數據在存儲一段時間後將被銷燬（請參閱有關保留和使用期限的規定）。以電子文件格式存儲的個人數據將通過不允許數據恢復的技術手段刪除。


第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



臺灣
第5節（國際數據轉移）應修改如下：
“我們從您那裏收集的個人數據可能會轉移到您居住的司法管轄區以外的目的地，包括新加坡和美國，並在其存儲或以其他方式處理。”


第6條（您的權利）應添加以下措辭：



新加坡
第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：



第6條（您的權利）應刪除並替換如下：



在我們回覆行使上述一項或多項權利的請求之前，您可能需要驗證您的身份或帳戶詳細信息。


如果您想行使任何權利，請發送電子郵件至hhfd-support@c4connect.co.jp。我們將根據適用法律並經適當驗證回覆您的請求。


馬來西亞
在隱私政策第二段“如果您不同意本政策，您不應玩遊戲”之前增加以下句子：



第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：



第6條（您的權利）第1款在“在我們迴應行使上述一項或多項權利的請求之前，您可能需要驗證您的身份或賬戶詳細信息”之前，應全部刪除，代之以以下內容：



第12節（聯繫）應全部刪除，代之以以下內容：



菲律賓
以下內容添加到“摘要”中：



第6節（您的權利）增加了以下內容：



以下內容將取代第12節（聯繫人）：



越南
第3節（我們如何以及出於什麼目的使用您的個人數據）被修改爲添加：



第4節（還有誰將訪問您的個人數據以及我們如何共享您的數據），第一句修改爲：



本節中的執法應改爲：
“如果法律要求或允許，或根據任何法院命令，或基於我們的合法商業利益，我們可能會與執法機構、政府、公共和監管機構或其他組織（無論是在新加坡還是其他司法管轄區）共享您的數據，如果此類使用是合理必要的：
遵守任何執法機構、政府、公共和監管機構（無論是在新加坡還是在其他司法管轄區）的法律義務、程序或請求，或任何法院命令、傳票或搜查令（C4不需要質疑或質疑其可能收到的任何法律程序、搜查令、傳票或其他類似政府請求的有效性）；
•執行我們的用戶使用條款和其他協議、政策和標準，包括調查任何潛在的違規行爲；
檢測、預防或以其他方式解決安全、欺詐或技術問題；
或根據法律要求或允許保護和捍衛我們、我們的用戶、第三方或公衆的權利、財產或安全（包括出於欺詐保護、反洗錢預防、“瞭解您的客戶”檢查和降低信用風險的目的與其他公司和組織交換數據）。"


第5節（國際數據轉移），第一句修改爲：



第6節（您的權利），應增加以下內容：



第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



泰國
如果您在泰國使用我們的服務，則適用以下附加條款。如果以下附加條款與本政策主體的規定有任何衝突，應以以下條款爲準。
通過訪問和/或使用遊戲，您代表您至少年滿20歲和/或根據適用法律具有法律能力。如果您未滿20歲和/或根據適用法律沒有法律能力：
您必須獲得您的父母或法定監護人的批准；和
您的父母或法定監護人應對以下事項負責：（i）您與訪問和使用遊戲相關的所有行爲；（ii）您遵守本政策；以及（iii）確保您參與遊戲的行爲在任何情況下都不會違反與兒童保護相關的適用法律法規。
如果您沒有得到您的父母或法定監護人的同意，並且您的父母或法定監護人不願意以他們的名義開設賬戶，您必須立即停止訪問遊戲。


印度尼西亞
如果您在印度尼西亞使用我們的服務，則適用以下附加條款。如果以下附加條款與本政策主體的規定有任何衝突，則適用以下條款。
通過訪問和/或使用遊戲，您表示您已年滿21歲或已婚或未受監護。如果您未滿21歲且未婚或未受監護：

如果您沒有得到您的父母或法定監護人的同意，並且您的父母或監護人不願意以他們的名義開設賬戶，您必須停止訪問遊戲。


美國人
加拿大
在隱私政策第二段“如果您不同意本政策，您不應玩遊戲”之前增加以下句子：



第5節（國際數據傳輸）應增加以下內容：



以下內容將取代第12節（聯繫人）：



以下附加條款僅適用於居住在加拿大的個人。
CASL政策。
我們致力於遵守加拿大的反垃圾郵件立法（“CASL”）。我們發送給外部各方的任何電子通信都受到一系列商業程序、流程和政策的保護，以確保此類通信符合CASL的規定。在我們與外部各方的電子通信中，我們遵守CASL制定的規則，並由包括加拿大廣播電視和電信委員會在內的各種加拿大當局強制執行。CASL監管我們發送的每條商業電子信息（“CEM”），我們的政策通常適用於我們發送的每條商業電子信息。CEM是發送到電子地址的電子信息，其目的之一是鼓勵參與商業活動。


除了採用和更新該政策外，我們還採取各種透明度舉措，以確保我們遵守CASL，其中包括：



如果您收到我們的CEM，但認爲您不應該或不再希望收到CEM，我們將致力於在您通過我們的退訂機制更新後及時尊重您的偏好。CASL要求我們在10個工作日內處理退訂請求。如果您對我們的退訂選項有任何疑問或疑慮，您可以通過第12節（聯繫方式）中顯示的地址與我們聯繫。


USA
與兒童有關的數據
第9節（與兒童有關的數據）作了修改，增加了：



加州補充披露
在本節中，我們根據2018年美國加利福尼亞州消費者保護法（“CCPA”）的要求披露有關我們數據處理實踐的信息。這些披露僅針對加利福尼亞州居民。這些披露不反映我們在適用CCPA的例外情況下收集、使用或披露加州居民的個人信息。
就這些補充披露而言，隱私政策中使用的個人數據應與CCPA下的“個人信息”具有相同的含義。


A.對收集、披露或出售的個人信息的知情權
您有權要求我們披露我們收集、使用、披露和出售的關於您的具體個人信息（“知情權”）。要提交行使知情權的請求，請向hhfd-support@c4connect.co.jp提交電子郵件請求，並在主題行中包含“加州請求瞭解”。請在您的請求中指定您想了解的詳細信息，包括您想訪問的任何特定個人信息。
我們會要求您提供某些信息來驗證您的身份。我們要求您提供哪些信息來驗證您的身份將取決於您之前與我們的互動以及相關個人信息的敏感性。我們將根據CCPA迴應您的請求。如果我們拒絕您的請求，我們將解釋原因。


B.過去12個月我們處理個人信息的做法
我們在以下列出了我們在過去12個月內收集的關於加州居民的個人信息類別。對於我們收集的每一類個人信息，我們都在《加州民法典》第1798.140（o）（1）條中引用了最接近描述此類個人信息的一個或多個個人信息類別。

個人信息的類別個人信息定義下CCPA個人信息類別的相應參考（Cal. Civ.Code§1798.140（o）（1））姓名（a）姓名性別（b）與特定個人有關的信息用戶ID（a）唯一的個人標識符年齡（b）與特定個人有關的信息語言（b）與特定個人有關的信息電子郵件地址（A）電子郵件地址電話號碼（b）電話號碼您在用戶資料中披露的信息、您自願選擇提供以定製遊戲玩法的信息、您在留言板和遊戲內通信中分享的信息，以及您選擇與我們分享的社交網絡帳戶上的信息（b）與特定個人有關的信息個人資料照片或視頻音頻、視頻或類似信息。購買歷史（d）商業信息付款信息（b）信用卡號碼、借記卡號碼或任何其他財務信息登錄歷史記錄以及您如何與遊戲和其他玩家互動的信息（f）互聯網或其他電子網絡活動信息，包括但不限於瀏覽歷史、搜索歷史以及消費者與互聯網網站、應用程序或廣告的互動信息偏好（k）反映個人偏好和特徵的推論。IP地址（a）互聯網協議地址位置（g）地理位置數據有關您的設備、瀏覽器和網絡的信息，包括您的移動運營商、時區設置、設備型號、網絡類型、設備ID、操作系統、已安裝的軟件包和正在運行的應用程序或進程、文件名和類型、AndroidID和Google廣告ID（f）互聯網或其他電子網絡活動信息反饋和調查回覆商業信息，包括歷史和趨勢

我們從您或您的設備收集此類信息。如果您選擇通過您的社交網絡帳戶向我們提供信息，我們也會從該社交網絡的提供商處收集有關您的信息。我們還可能從廣告網絡和公開來源收集有關您的興趣、偏好和特徵的信息，以便針對您投放廣告。我們將您的個人信息用於上述隱私政策第3節中規定的目的。


在過去12個月內，我們出於我們隱私政策中列出的目的向我們的關聯和非關聯服務提供商披露了上述類別的個人信息。如果您指示我們與其他指定的第三方共享您的個人信息，我們可能會出於您的指示中描述的目的向這些第三方披露您的信息。我們也可能會向上述隱私政策第4節中描述的接收者披露個人信息。


[我們不出售，並且在之前的12個月內也沒有出售加州居民的個人信息。]
或者
[我們可能會分享和/或廣告商和第三方測量公司可能會收集您的一些個人信息，以幫助改善您在遊戲或第三方平臺上的廣告體驗。這種數據共享可能構成CCPA下的銷售。要選擇不出售您的個人信息，請訪問遊戲的設置菜單。]


C.要求刪除個人信息的權利
您有權要求刪除我們收集或保存的關於您的個人信息。要提交刪除個人信息的請求，請向hhfd-support@c4connect.co.jp提交電子郵件請求，並在主題行中包含“加州請求刪除”。請在您的請求中指定您希望刪除的關於您的個人信息，這些信息可以是CCPA要求的您的所有個人信息。


我們會要求您提供某些信息來驗證您的身份。我們要求您提供哪些信息來驗證您的身份將取決於您之前與我們的互動以及相關個人信息的敏感性。一旦確認，我們將根據CCPA回覆您的請求。如果我們拒絕您的請求，我們將解釋原因。


D.行使CCPA不受歧視的權利
您不得因違反加州民法典§1798.125行使CCPA下的任何權利而受到歧視。


E.直接促銷信息披露的知情權
一旦自然年，您可能有權獲取我們與其他企業共享的個人信息（如果有的話）的信息，用於他們自己的直接營銷用途。如果適用，這些信息將包括客戶信息的類別，以及我們在前一自然年與之共享客戶信息的企業的名稱和地址。如需通知，請將您的請求提交至hhfd-support@c4connect.co.jp。


烏拉圭
在“行爲和使用數據”中調查下的第1節（我們使用的個人數據類型）中，將添加以下句子：



“摘要”第2節（我們將如何以及出於什麼目的使用有關您的數據？）應修改如下：



根據第6節（您的權利），第一段補充了以下附加權利：



第9節（與兒童有關的數據）修改如下：



哥倫比亞
導言應修改如下：
哥倫比亞應考慮以下定義：
1.Data基礎：處理的有組織的個人數據集。
2.個人數據：任何與一個或多個確定或可確定的人相關聯或可關聯的信息。
3.Data主體：所有個人數據被處理的個人。
4.敏感個人數據：可能影響數據主體隱私或引起歧視的個人數據，例如與種族或族裔出身、政治取向、宗教或哲學信仰、工會成員、社會組織、人權或促進任何政黨利益或保障反對派政黨權利和保障的個人數據，以及與健康、性生活和生物特徵數據有關的數據。
5.同意：數據主體授予進行個人數據處理的事先、明確和知情的授權。
6.適用法律：2012年第1581號法律、2013年第1377號法令、2008年第1266號法律以及其他修改、添加或廢除它們的規定。
7.轉移：當位於哥倫比亞的負責處理個人數據的數據控制者將信息或個人數據發送給接收者時，數據的轉移就發生了，接收者也是處理個人數據的數據控制者，並且在國內或國外。
8.傳輸：處理個人數據，這意味着在哥倫比亞共和國境內或境外進行通信，目的是由數據處理器代表數據控制者進行處理。
9.處理：對個人數據的任何操作或一組操作，如收集、存儲、使用、傳輸、轉移或刪除。
10.兒童或青少年：18歲以下的人。
11.Data訪問請求：適用法律中提到的“諮詢”或“請求”。"


第1節（我們使用的個人數據類型）將增加以下內容：



第2節（Cookie）應添加以下內容：



第6條（您的權利）的第一段應補充哥倫比亞數據隱私制度下的以下權利：



第9節（與兒童有關的數據）應增加以下內容：



第10條（投訴）應增加以下內容：



第11條（變更）修改如下：



阿根廷
第1節（我們使用的個人數據類型）應添加以下句子：



應在第6節（您的權利）下插入以下段落：



應在第8節（我們保留您的個人數據多長時間）中添加以下句子：



巴西
摘要第6節（我們將如何通知您本隱私政策的任何變更）中，應刪除以下句子：



第3節（我們如何以及出於何種目的使用您的個人數據）應增加以下內容：



在第6節（您的權利）中，第一段補充了以下附加權利：



第9節（與兒童有關的數據）修改如下：



在第11節（變更）中，應刪除以下句子：



第12條（聯絡）修訂如下：



墨西哥
如果您在墨西哥使用我們的服務，則適用以下附加條款。如果以下附加條款與本政策正文的規定發生任何衝突，則以以下條款爲準。如果您未滿18歲，您只能在您的父母或法定監護人同意的情況下使用遊戲。請確保您的父母或法定監護人已與您一起審查、討論並同意這些條款。


中東司法管轄區
巴林
以下將修改第6條（您的權利）的第一款：



第9節（與兒童有關的信息）應改爲：



以色列
在第1節（我們使用的個人數據類型）中，第一段（在“我們收集和使用……”之前）應完全修改如下：



在第1節（我們使用的個人數據類型）中，在您提供給我們的數據，包括您的個人資料數據部分，應在第一段之後添加以下句子：



在第3節（我們如何以及出於何種目的使用您的數據）中，應添加以下內容：



在第5節（國際數據傳輸）中，在“我們從您那裏收集的個人數據可能被傳輸到您居住管轄範圍以外的目的地、存儲在該目的地或以其他方式在該目的地進行處理”之後，應添加以下內容：



在第6節（您的權利）中，第一段（“在我們能夠迴應行使上述一項或多項權利的請求之前……”）應修改如下：



第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



在摘要的第11節（我們將如何通知您本隱私政策的任何更改）中，“…您承認您已經閱讀了本政策，並且您瞭解您對個人數據的權利以及我們將如何收集、使用和處理這些數據”，將被刪除，並完全替換爲以下內容：



卡塔爾
以下內容將取代第6節（您的權利）的第一段：

1.讓我們通知您處理您的個人數據以及進行此類處理的目的，並通知您任何不準確的個人數據披露，但在每種情況下均受適用法律下相關情況下產生的任何限制；
2.在支付服務費後，獲取我們持有的您的個人資料副本；
3.根據適用法律的任何壓倒一切的要求撤回您對處理您的個人數據的同意，並且此類撤回不影響基於撤回前同意的處理的合法性；
4.如果發現處理您的個人數據對實現收集目的沒有必要，或者超出要求、歧視性、不公平或違法，則反對處理您的個人數據；
5.在上述第3和第4種情況下，或在達到處理目的或我們沒有理由保留您的個人數據時，要求刪除或刪除您的個人數據；和
6.要求更正您的個人資料，前提是您向我們提供合理證據證明您的請求的有效性。


第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



第10條（投訴）應替換爲：



土耳其
數據控制者代表。如果您在土耳其，您可以通過電子郵件或郵件聯繫我們在土耳其的數據控制者代表，處理與處理您的個人數據有關的問題和投訴。
hhfd-support@c4connect.co.jp


第2節（Cookie）應包括以下內容：



第3節（我們如何以及出於何種目的使用您的數據）應包括以下內容：



您可以隨時撤回您的同意，並且此類撤回不影響基於撤回前同意的處理的合法性。


本政策中提及的“合同履行”作爲法律依據是指土耳其數據保護法第5（2）（c）條下的法律依據，其中處理您的個人數據對於我們與您簽訂和/或履行合同是必要的，並且直接相關。


本政策中提及的“我們的法律義務”或“法律要求”作爲法律依據是指土耳其數據保護法第5（2）（ç）條下的法律依據，其中處理您的個人數據是爲了遵守我們在適用法律下的法律義務；和/或土耳其數據保護法第5（2）（a）條，其中法律明確規定了處理。


本政策中提及我們的“合法利益”或“合法商業目的”作爲法律依據是指《土耳其數據保護法》第5（2）（f）條規定的法律依據，根據該法律，處理您的個人數據對於我們的合法利益是強制性的，前提是不侵犯您的基本權利和自由。


本政策中提及的“法律主張的確立、行使或辯護”是指土耳其數據保護法第5（2）（e）條規定的法律依據，其中處理您的個人數據對於確立、行使或辯護法律主張是強制性的。"


第6條（您的權利）應修改如下：



如果您想行使任何權利，請發送電子郵件至[插入郵件]。在我們回覆行使上述一項或多項權利的請求之前，您可能需要驗證您的身份或帳戶詳細信息。


我們將根據您的請求的性質儘快回覆您的請求，最遲在三十天內免費回覆。但是，如果您的請求給我們帶來額外費用，那麼您可能會被收取土耳其個人數據保護委員會確定的關稅費用。”


第9節（與兒童有關的數據）應改爲：



阿拉伯聯合酋長國
在第2節（Cookie）的標題“定位或廣告Cookie”下，將段落修改如下：



在第2節（Cookie）的“分析和性能Cookie”標題下，將該段的最後一句修改如下：



在“摘要”第3節（我們將如何以及出於什麼目的使用您的數據？）中，最後一句修改如下：



埃及
如果您在埃及使用我們的服務，則適用以下附加條款。如果以下附加條款與本政策主體的規定有任何衝突，應以以下條款爲準。
您聲明您已年滿18歲。如果您未滿18歲，請讓您的父母或法定監護人與您一起閱讀本條款。如果您作爲未滿18歲用戶的父母/法定監護人查看這些條款，您在此聲明該用戶已年滿13歲，您已閱讀並確認隱私政策和用戶使用條款，並同意您的孩子使用服務和註冊帳戶。


南非
如果您在南非使用我們的服務，則適用以下附加條款。如果以下附加條款與本政策主體的規定有任何衝突，應以以下條款爲準。
您聲明您已年滿18歲。如果您未滿18歲，請讓您的父母或法定監護人與您一起閱讀本條款。如果您作爲未滿18歲用戶的父母/法定監護人查看這些條款，您在此聲明該用戶已年滿13歲，您已閱讀並確認隱私政策和用戶使用條款，並同意您的孩子使用服務和註冊帳戶。